I Jiova

Uuuu

Oqo na noqu masu
meu masu ka niu sa gadreva
Meu seretaka sara
Na yacai Jiova

Repeat

Chorus
I Jiova
Ni vukei au mada
kau vaaqara
na gagadre ni yaloqu
au qai tagica ga

Repeat

Ni rogoci au
ka niu sa gadreva
meu seretaka rawa
na yacai Jiova

Repeat

uuu uuu uuu

Chorus

Haleluya haleluya
mai vakahaleluya
mai vakahaleluya
Haleluya vua

Repeat

Print Friendly, PDF & Email

8 comments to I Jiova

  • Nagy Péter

    What is the translated text or it?

  • Nagy Péter

    What is the translated text of it?

  • Richard Vaughan

    Does anyone know the Author/Composer of this hymn? I would like to publish an arrangement in Wales and would like to make sure of rights/copyright

    Thanks

  • josh

    what does I Jiova mean in english could anyone translate please

  • Lora

    “I Jiova” writer is addressing Jehovah.

  • Vilimaina

    Meu seretaka voli
    Na yaca i Jiova

    Please correct lyrics.. there’s a big difference between ‘yacai’ and ‘yaca i’

  • Jim Ratutokarua

    A wonderful powerful HYMN, and to help non-fijian speaking brothers/sisters out there below is the simplest interpretation (to help you understand) with the best of my abilities;

    Oqo na noqu masu – THIS IS MY PRAYER
    meu masu ka niu sa gadreva – PRAY COZ I’M IN NEED
    Meu seretaka sara – SO I MAY PRAISE/SING
    Na yacai Jiova – JEHOVA’S NAME

    Repeat

    Chorus
    I Jiova – OH JEHOVHA
    Ni vukei au mada – MAY YOU HELP ME
    kau vaaqara – FOR I AM SEARCHING
    na gagadre ni yaloqu – THE NEEDS OF MY SOUL
    au qai tagica ga – THAT/AND I CRIED FOR

    Repeat

    Ni rogoci au – PLEASE HEAR ME
    ka niu sa gadreva – COZ I AM IN NEED
    meu seretaka rawa – SO I CAN PRAISE/SING
    na yacai Jiova – JEHOVHA’S NAME

    Repeat

    uuu uuu uuu

    Chorus

    Haleluya haleluya
    mai vakahaleluya – COME AND SING HALELUYA
    mai vakahaleluya – COME AND SING HALELUYA
    Haleluya vua

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>